Eth nòste projècte ei Aran. Aran ès tu

Es prumèri Prèmis 17 de Junh nèishen damb er objectiu de méter en valor era data deth 17 de junh e eth sòn significat coma Hèsta d’Aran, e de reconéisher e avalorar eth trabalh e era trajectòria de persones e collectius apertients a diuèrsi encastres dera nòsta societat, enguan aguesti encastres son eth der espòrt, era promocion economica e era cultura.

Atau madeish, s’an autrejat tanben es prèmis des concorsi literaris Mossen Condò Sambeat e Aran de Literatura, atau coma tanben es prèmis apertients ath prumèr Concors de Diboish ena escòla e ath prumèr Festivau de Teatre ena escòla.

8au Prèmi Aran de Literatura

 

Eth jurat deth 8au prèmi Aran de Literatura, adreçat entà majors de 18 ans, a decidit autrejar per unanimitat es guerdons que seguissen:

 

Ena categoria de narracion

         Prumèr Prèmi: Véncer era pòur, de Tòni Escala Lara

         Finalista: Pingolarda Lingüistica, de Benoît Larradet     

 

Ena categoria de poesia

         Prumèr Prèmi: Teoria dera sublimacion, de Clara Vilches Caubet

         Finalista: Tanta tinta, de Xavier Gutiérrez Riu

         Accèssit prumèr: Lo còr e la rason, de Monique Sarazy

         Accèssit dusau: Mulat Barba, de Joan-Loís Lavit

 

 

                  

Ena categoria de conde infantil

         Prumèr prèmi: Moria! Èm perduts, de Tòni Escala

         Finalista: La nívol pichona, d’Aimé Tastayre

 

 

XVIIIau edicion deth concors literari Mossen Condò Sambeat

 

Eth jurat a decidit qu’es premiadi deth Mossen Condò, damb participants des 9 as 17 ans, son:

 

Ena categoria de narracion

Nivèu A, de 9 a 10 ans

         Prumèr prèmi: Era bruisha Magdalena, de Judith Rodríguez Tersa

         Finalista: Eth viatge deth papèr, de Jana Alonso Florensa

         Accèssits: Un viatge tar espaci, d’Alma Vidal Peremiquel e

Era istòria der os d’Escunhau, de Gerard Paba Estampa

 

Nivèu B, de 11 a 12 ans

         Prumèr prèmi: Era ment presoèra, d’Anna Calero Verdeny

         Finalista: Era màgia deth bòsc, de Beatriz Almeida Batalla

         Accèssits: Jana, d’Ares Capdevila Brualla e Es 88 dies, de Pere Juventí Balcells Recha

                  

Nivèu C de narracion, entà participaires de 13 a 15 ans

         Prumèr prèmi: Segur que tiraràs era pèira?, de José Ramon Rodríguez Palacín

         Finalistes: Rebrembes d’ager, de Carolina Caseny Viló, e Coma era vida madeisha, de Claudia España Fuentes

         Accèssit: Eth tresòr dera Val d’Aran, d’Alex Valdecantos Cuny

 

Nivèu D, entà participaires de 16 e 17 ans

         Prumèr prèmi: Jogam?, d’Andrea España

         Finalistes: Cèga valentia, de Lourdes Llonch Fernández, e Bojan, de Laura Rodríguez Palacín

         Accèssit: Björn, er elegit, de Laurenç Nart Pomar

 

Ena categoria de poesia

 

Nivèu A, de 9 e 10 ans

         Prumèrs prèmis: Es causes que harè quan gran serè, Iñigo Solà Gomeza, e Era mia mair, Ugmius Mazutin

         Finalista: Er iuèrn e era primauera, Maria Bruna Paba

         Accèssits: Era umanitat, Santi Torné Fucho

 

Nivèu B, de 11 a 12 ans

         Prumèr prèmi: Promeses trincades, Paola Manonelles Caubet

         Finalista: Fantasia de Magràs, Jaime Varela Martimpé

         Accèssits: Se siguesses, Bianka Mihai, e È pòur, Joan Aran Orrit Borrell

 

Nivèu C, de 13 a 15 ans

         Prumèr prèmi: Paisatge d’iuèrn, Daniel Moga Ros

         Finalista: Era impaciéncia, Carlos Tormo Sánchez

         Accèssits: Qué li passe ath mon?, José Ramon Rodríguez Palacín, e Vida e mòrt, Marta Faure Cuni

 

Nivèu D, de 16 e 17 ans

         Prumèr prèmi: Ua lèrma, Eva Perisé Barrios

         Finalista: Tu e jo, Amàlia Remiseiro Puerma

         Accèssits: Era nòsta Val d’Aran, José Manuel No Cordero, e Un amor infinit, Noemí Lastera Marqués

 

 

Concors infantil de Diboish

 

Ena categoria de P5 e 1èr de primària

         Prumèr prèmi ara òbra de Sara Barba Molins

         Finalista ara òbra de José Richard Ricaldi Ochoa

         Accèssits as òbres de Zoé Sanllehy e Jana Ros Moga

 

Ena categoria de 2au e 3au de primària

         Prumèr prèmi ara òbra de Ainhoa Combalié

         Finalista ara òbra de Lucas Berdié Devaux

         Accèssits as òbres de Roger Nagí e Cristian Turmo Buil

 

Ena categoria de 4au e 5au de primària

         Prumèr prèmi ara òbra de Judith Rodríguez Tersa

         Finalista ara òbra de Miguel Almansa Filloy

         Accèssits as òbres de Maria Bruna Paba e Maria Paba Escuer

 

Ena categoria de 6au de primària e 1èr d’ESO

         Prumèr prèmi ara òbra d’Andrea Glig

         Finalista ara òbra de Camilo Zalagar Ventiades

         Accèssits as òbres de Pere Jubentí Balcells Recha e Maria Garcés Pellejero

 

Vielha, 18 de junh de 2008