Candidatura d’Unitat d’Aran entàs eleccions ath Conselh Generau d’Aran 2011

QUATE LÒCS

 

1. Francés X. Boya Alós

51 ans. Sindic d’Aran e candidat ara reeleccion. A estat deputat en Parlament de Catalonha. Secretari Generau d’Unitat d’Aran. Ei escrivan, apassionat dera musica e a estat collaborador de diuèrsi mieis de comunicacion. Siguec director d’Era Lucana, eth prumèr programa de television en aranés. A estat còsso e tinent d’alcalde der Ajuntament de Les, eth sòn pòble. A corsat estudis de formacion professionau e de Sciéncies Politiques ena Universitat Oberta de Catalonha.

 

2. Amador Marqués Atés

26 ans. Licenciat en Periodisme pera UAB. Corse estudis de Màster en Lideratge entara Gestion Politica. A trabalhat en airau de Documentacion deth Gabinet deth Conselhèr d’Agricultura, Alimentacion e Accion Rurau dera Generalitat. Actuaument, ei cap de Gabinet e Comunicacion deth Conselh Generau d’Aran.

 

3. Carlos Lastera Alcalde

53 ans. Alcalde de Canejan e Conselhèr Generau de Quate Lòcs. Ei cap de Crompes e Magazèm deth Supermercat Boya de Les.

 

Suplents:

– Francisco Rodríguez Miranda

– Andreu Cortés Labrid

– Miguel Almansa Calzado

 

 

LAIRISSA

 

1. Marcèl Castet Busquet

77 ans. A estat còsso der Ajuntament de Vilamòs, eth sòn pòble. Se presente coma candidat per Lairissa en representacion dera gent grana e des municipis petits.

 

Suplents:

– Rosa Maria Miret Busquet

– Abel Pérez Salvador

 

 

MARCATOSA

 

1. Noelia Costa Riu

38 ans. Vicesindica 2au e Conselhèra de Sanitat e Servicis Sociaus. Doctorada en Biotecnologia pera Universitat de Würzburg (Alemania). Licenciada en Farmàcia pera Universitat de Barcelona. Màster en Sciéncies Experimentaus pera UB.

 

Suplents:

– Leopoldo Bonillo Granados

– Maria Monge Santacruz 

– José Antonio Bruna Escala

 

 

CASTIÈRO

 

1. Rufino Martínez Cau

50 ans. Vicesindic 1èr e Conselhèr d’Administracion Publica e Finances. Ei còsso der Ajuntament de Vielha-Mijaran. Secretari d’Administracion Locau. A estat deputat dera Val d’Aran ena Deputacion de Lleida.

 

2. Juan Antonio Serrano Iglesias

48 ans. Empresari. Vicesindic 3au e Conselhèr de Torisme, Comèrç e Transpòrt. Ei president dera Federacion d’Hosteleria de Lleida e president dera Comission de Torisme dera Cramba de Comèrç de Lleida. Tanben ei tecnic en empreses e activitats toristiques. Expresident deth Grèmi d’Ostalaria dera Val d’Aran.

 

3. Maria Vergés Pérez

32 ans. Cap de Cultura e Politica Lingüistica deth Conselh Generau d’Aran. Ei Enginhaire Tecnic Forestau e traductora d’aranés. Postgrau en Organizacion e Gestion d’Empreses Culturaus. Ei membre de diuèrses associacions culturaus.

 

4. Francisco Javier Bordes Claveria

48 ans. Empresari immobiliari. Fòrça implicat damb era vida associativa dera Val d’Aran coma collaborador deth collectiu de Lengua Viua e era Penha Barcelonista dera Val d’Aran.

 

Suplents:

– Marc Cuny Morón

– Susana Linde Tellosa

 

 

PUJÒLO

 

1. Francisco Bruna Capel

47 ans. Conselhèr Generau de Pujòlo e Conselhèr de Miei Ambient e Pagesia. Ei còsso der Ajuntament de Naut Aran e president dera Associacion de Criadors de Shivaus Ispanobretons. A estat membre dera Junta directiva dera Escòla d’Esquí de Baqueira Beret. Ei empresari otelèr.

 

2. Rosario Rodríguez Álvarez

47 ans. Empresària deth sector dera restauracion e eth lotjament. Presidenta dera Associacion Culturau des Gripets de Naut Aran. Ei ua persona compremetuda damb era cultura aranesa. Candidata a còsso en Ajuntament de Naut Aran.

 

Suplents:

– Juan Abadia Juclá

– Antonio Pujol Tersa