El secretari general d’Unitat d’Aran, Francés Boya, ha denunciat avui la “paràlisi” en què es troben els governs del Conselh Generau i la Generalitat en referència a l’aranès. Per a Boya, “el fet que tres articles de la llei de l’aranès es trobin en suspens pel Tribunal Constitucional no vol dir que tant el Conselh com la Generalitat declinin la seva responsabilitat per desenvolupar una política lingüística valenta per promoure la llengua pròpia de l’Aran i evitar-ne la seva desaparició, d’acord amb la nova normativa”.
“Han passat més de set mesos des que Convergència va tornar al govern del Conselh, i des de llavors no s’han iniciat els passos per dotar de recursos les previsions de la llei, ambdós governs actuen d’esquenes al consens polític requerit i el mateix Institut d’Estudis Aranesos, que havia de ser l’autoritat lingüística per excel·lència, es troba en una clara situació d’interinitat, perquè el seu president exerceix ara un càrrec polític, al ser nomenat cap de Cultura i Patrimoni del govern del síndic Barrera”, segons Boya. Per a UA, “aquest fet paralitza la institució, crea incertesa i li fa perdre la independència a què obliga la llei i que va ser tan reclamada al seu moment per la pròpia Convergència, abans d’entrar al govern del Conselh”.