Unitat d\u2019Aran a sollicitat ath gov\u00e8rn deth Conselh Generau d\u2019Aran qu\u2019explique es motius pes quaus, pendent eth desvolopament dera H\u00e8sta d\u2019Aran eth passat dimenge, se requeric as c\u00f2lhes de dan\u00e7a que non treiguessen a barar as conselh\u00e8rs generaus ne ara r\u00e8sta de cargues institucionaus presents en acte, causa que s\u2019a h\u00e8t d\u2019en\u00e7\u00e0 qu\u2019aguesti grups de dan\u00e7a participen ena H\u00e8sta.<\/p>\n
Es c\u00f2lhes dan\u00e7aires acaben era sua actuacion n\u2019aguest acte damb eth balh tradicionau \u201cEra giga\u201d, ua dan\u00e7a ena que se convide a barar ath public assistent. De 2008 en\u00e7\u00e0 es grups de dances araneses participen dera H\u00e8sta d\u2019Aran e, ara fin dera sua actuacion, baren aguesta dan\u00e7a en tot convidar a barar a toti es assistents, entre eri tanben, as cargues institucionaus. Atau donc, entre d\u2019auti, es presidents dera Generalitat Montilla e Puigdemont particip\u00e8ren d\u2019aguesta dan\u00e7a ena sua visita a Aran eth 17 de junh de 2010 e de 2016.<\/p>\n
Enguan totun, representants des grups de dan\u00e7a confirm\u00e8ren que des dera organizacion der acte les inst\u00e8ren a non h\u00e8\u2019c en senhau de resp\u00e8cte pes politics empresoadi arra\u00efc deth proc\u00e8s independentista catalan.<\/p>\n
Des d\u2019Unitat d\u2019Aran s\u2019a demanat per escrit ath gov\u00e8rn aran\u00e9s que dongue explicacions sus aguest ah\u00e8r. Eth partit aran\u00e9s consid\u00e8re totaument deh\u00f2ra de l\u00f2c aguesta demana as grups de dan\u00e7a en un dia tant senhalat ent\u00e0 Aran coma eth 17 de junh, dia nacionau d\u2019Aran, ath del\u00e0 de qu\u2019implique as grups dan\u00e7aires e es s\u00f2ns membres, era sua majoria menors d\u2019edat.<\/p>\n
Aran, 19 de junh de 2018<\/em><\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n Unitat d\u2019Aran ha solicitado al gobierno del Conselh Generau d\u2019Aran que explique los motivos por los cuales, durante el desarrollo de la Fiesta d\u2019Aran el pasado domingo, se requiri\u00f3 a los grupos de danza que no sacasen a bailar a los conselh\u00e8rs generaus ni al resto de cargos institucionales presentes en el acto, algo que se ha hecho desde que estos grupos de baile participan en la Fiesta.<\/p>\n Los grupos de baile acaban su actuaci\u00f3n en este acto con el baile tradicional \u201cEra giga\u201d, un baile en el que se invita a bailar al p\u00fablico asistente. Desde 2008 los grupos de bailes araneses participan de la Fiesta d\u2019Aran y, al final de su actuaci\u00f3n, bailan esta danza invitando a bailar a todos los asistentes, entre ellos tambi\u00e9n, a los cargos institucionales. As\u00ed pues, entre otros, los presidentes de la Generalitat Montilla y Puigdemont participaron en esta danza en su visita a Aran el 17 de junio de 2010 y de 2016.<\/p>\n Este a\u00f1o sin embargo, representantes de los grupos de danza confirmaron que desde la organizaci\u00f3n del acto les instaron a no hacerlo en se\u00f1al de respeto por los pol\u00edticos encarcelados a ra\u00edz del proceso independentista catal\u00e1n.<\/p>\n Desde Unitat d\u2019Aran se ha pedido por escrito al gobierno aran\u00e9s que d\u00e9 explicaciones acerca este asunto. El partido aran\u00e9s considera totalmente fuera de sitio esta petici\u00f3n a los grupos de baile en un d\u00eda tan se\u00f1alado para Aran como el 17 de junio, d\u00eda nacional de Aran, adem\u00e1s de que implica a los grupos de baile y a sus miembros, su mayor\u00eda menores de edad.<\/p>\n Aran, 19 de junio de 2018<\/em><\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n Unitat d’Aran ha sol\u00b7licitat al govern del Consell General d’Aran que expliqui els motius pels quals, durant el desenvolupament de la Festa d’Aran diumenge passat, es va requerir als grups de dansa que no traguessin a ballar als conselh\u00e8rs generaus ni a la resta de c\u00e0rrecs institucionals presents a l’acte, cosa que s’ha fet des que aquests grups de ball participen a la Festa.<\/p>\n Els grups de ball acaben la seva actuaci\u00f3 en aquest acte amb el ball tradicional “Era giga”, un ball en el qual es convida a ballar al p\u00fablic assistent. Des de 2008 els grups de balls aranesos participen de la Festa d’Aran i, al final de la seva actuaci\u00f3, ballen aquesta dansa convidant a ballar a tots els assistents, entre ells tamb\u00e9, als c\u00e0rrecs institucionals. Aix\u00ed doncs, entre d’altres, els presidents de la Generalitat Montilla i Puigdemont van participar en aquesta dansa a la seva visita a Aran el 17 de juny de 2010 i de 2016.<\/p>\n Aquest any per\u00f2, representants dels grups de dansa van confirmar que des de l’organitzaci\u00f3 de l’acte els van instar a no fer-ho en senyal de respecte pels pol\u00edtics empresonats arran del proc\u00e9s independentista catal\u00e0.<\/p>\n Des Unitat d’Aran s’ha demanat per escrit al govern aran\u00e8s que doni explicacions sobre aquest assumpte. El partit aran\u00e8s considera totalment fora de lloc aquesta petici\u00f3 als grups de ball en un dia tan assenyalat per a Aran com el 17 de juny, dia nacional d’Aran, a m\u00e9s que implica els grups de ball i als seus membres, la majoria menors d’ edat.<\/p>\n \u00a0<\/em>Aran, 19 de juny de 2018<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Eth partit aran\u00e9s a estat coneishedor que se deman\u00e8c as grups de dan\u00e7a\u00a0que s\u2019abstenguessen de convidar a barar as conselh\u00e8rs d\u2019Aran e cargues dera Generalitat\u00a0e deth Parlament en senhau de resp\u00e8cte pes politics empresoadi en Catalunya Unitat d\u2019Aran a sollicitat ath gov\u00e8rn deth Conselh Generau d\u2019Aran qu\u2019explique es motius pes quaus, pendent eth desvolopament dera […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7767,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-7763","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticies"],"acf":[],"yoast_head":"\nUnitat d\u2019Aran pide explicaciones al gobierno del Conselh Generau d\u2019Aran acerca la organizaci\u00f3n de la Fiesta de Aran<\/strong><\/h1>\n
El partido aran\u00e9s ha sido conocedor que se pidi\u00f3 a los grupos de danza que se abstuvieran de invitar a bailar a los conselh\u00e8rs d\u2019Aran y cargos de la Generalitat y del Parlament en se\u00f1al de respeto por lospol\u00edticos presos en Catalunya<\/h2>\n
Unitat d’Aran demana explicacions al govern del Conselh Generau d’Aran sobre l’organitzaci\u00f3 de la Festa d’Aran<\/strong><\/h1>\n
El partit aran\u00e8s ha sigut coneixedor que es va demanar als grups de dansa que s’abstinguessin de convidar a ballar als conselh\u00e8rs d’Aran i c\u00e0rrecs de la Generalitat i del Parlament en senyal de respecte pels pol\u00edtics presos a Catalunya<\/h2>\n