{"id":6145,"date":"2002-06-29T00:00:00","date_gmt":"2002-06-29T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.unitatdaran.org\/web\/?p=6145"},"modified":"2002-06-29T00:00:00","modified_gmt":"2002-06-29T00:00:00","slug":"vaqueira-versus-baqueira","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/noticies\/vaqueira-versus-baqueira\/","title":{"rendered":"VAQUEIRA versus BAQUEIRA"},"content":{"rendered":"<p>Este excesivo celo es tal, que muchos todav\u00eda esperamos que en al guna ocasi\u00f3n se le deniegue algo. Lo que si es habitual es que sus propuestas tengan un m\u00ednimo recorte y se le conceda un 90 % de lo solicitado inicialmente, lo cual tampoco es demasiado grave,ya que basta con solicitar el 110 % de lo que realmente se desea hacer, confiando en que el preceptivo recorte lo dejar\u00e1 en el 100%.<\/p>\n<p>Se han denunciado en repetidas ocasiones las abundantes irregularidades urban\u00edsticas y actuaciones contra el medio ambiente cometidas por la empresa Baqueira-Beret S.A.<br \/>\nProbablemente estas irregularidades sean inevitables. La especulaci\u00f3n y las infracciones urban\u00edsticas son dif\u00edciles que no aparezcan cuando en esa zona se venden a m\u00e1s de 3.000 \u20ac por m2 viviendas cuyo precio de construcci\u00f3n no supera los 700 \u20ac por m2, que proporcionan un beneficio de m\u00e1s del 300 % a las empresas promotoras. <br \/>\nCon el nuevo planeamiento aprobado en el Ayuntamiento y en la Comisi\u00f3n provincial de Urbanismo y ratificado por la Conseller\u00eda de Pol\u00edtica Territorial, la Administraci\u00f3n p\u00fablica perdona y legaliza, sin ning\u00fan coste para el infractor, las diversas irregularidades urban\u00edsticas cometidas en la zona. <\/p>\n<p>Pero no solo la administraci\u00f3n ampara las ilegalidades urban\u00edsticas, tambi\u00e9n ampara las irregularidades ling\u00fc\u00edsticas:<br \/>\nLa estaci\u00f3n de esqu\u00ed de Baqueira-Beret est\u00e1 situada en el t\u00e9rmino de Vaqueira (escrito con V de vaca, palabra de la cual deriva). Hace a\u00f1os, cuando una empresa decidi\u00f3 explotar una estaci\u00f3n de esqu\u00ed, mal asesorada, la bautiz\u00f3 como Baqueira, con B. Y posteriormente ha ido creciendo en diferentes direcciones y ha a\u00f1adido nuevas Bes (de Beret, Bonaigua, Bagergue) a la B inicial ( de Baqueira).<br \/>\nDiversos estudios filol\u00f3gicos han ratificado que el nombre correcto es Vaqueira, y como tal aparece en la gu\u00eda telef\u00f3nica, en los paneles de carretera del MOPU, en todos los planos editados por el servicio cartogr\u00e1fico de la Generalitat, en los mapas del tiempo de TV3,&#8230; etc. <br \/>\nPero la empresa no ha querido corregir su error ortogr\u00e1fico; ha pasado de B a B-B, y pronto ser\u00e1 B-B-B-B (Baqueira, Beret, Bonaigua, Bagergue) y parece que si escriben el nombre correctamente con V, el chiste pierde la gracia y podr\u00eda pasar a denominarse, por ejemplo; BBVB (Beret-Bonaigua-Vaqueira-Bagergue) con lo cual alguien podr\u00eda confundirla con alguna sucursal de alg\u00fan banco de parecida voracidad expansionista que no deja de a\u00f1adir nuevas iniciales en su anagrama.<br \/>\nParece que se ha desencadenado una guerra entre dos bandos, uno el de los que defienden la V inicial y otro, el de los que defienden la B inicial, que se manifiesta grotescamente en las pintadas que se van superponiendo en los paneles indicativos situados al borde de la carretera, en los que cada bando quiere corregir el error ortogr\u00e1fico que considera que ha cometido el bando contrario<br \/>\nNo solo no se ha corregido el error ortogr\u00e1fico en el nombre de la empresa, sino que, adem\u00e1s, el Ayuntamiento ha utilizado sus competencias y haciendo caso omiso a todos los informes y estudios filol\u00f3gicos, ha rebautizado la poblaci\u00f3n como Baqueira, cediendo a los intereses de la empresa, aunque el paraje sigue llam\u00e1ndose Vaqueira, ya que sobre los nombres geogr\u00e1ficos no tiene competencia el Ayuntamiento.<br \/>\nSi las cosas siguen as\u00ed y la estaci\u00f3n de esqu\u00ed sigue incorporando nuevas Bes en su anagrama, quiz\u00e1s en el futuro nos encontremos con la siguiente frase en alg\u00fan folleto publicitario: \u201cBaqueira-Beret, gran estaci\u00f3n de esqu\u00ed situada en la comarca del Balle de Ar\u00e1n, cuya capital es Bielha\u201d.<\/p>\n<p>A. M. S<\/p>\n<p>DNI 41. 134. 253<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hace d\u00edas aparec\u00eda en el peri\u00f3dico EL PAIS una carta del se\u00f1or Serra Farr\u00e9, consejero delegado de la empresa Baqueira-Beret S.A. en la que dec\u00eda que la Administraci\u00f3n p\u00fablica analiza con l\u00f3gico celo, a menudo excesivo, cualquier propuesta de la empresa.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-6145","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticies"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>VAQUEIRA versus BAQUEIRA - Unitat d&#039;Aran<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/noticies\/vaqueira-versus-baqueira\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"VAQUEIRA versus BAQUEIRA - Unitat d&#039;Aran\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hace d\u00edas aparec\u00eda en el peri\u00f3dico EL PAIS una carta del se\u00f1or Serra Farr\u00e9, consejero delegado de la empresa Baqueira-Beret S.A. en la que dec\u00eda que la Administraci\u00f3n p\u00fablica analiza con l\u00f3gico celo, a menudo excesivo, cualquier propuesta de la empresa.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/noticies\/vaqueira-versus-baqueira\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Unitat d&#039;Aran\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/UnitatAran\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2002-06-29T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Unitat d&#039;Aran\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@unitatdaran\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@unitatdaran\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Unitat d&#039;Aran\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unitatdaran.org\\\/es\\\/noticies\\\/vaqueira-versus-baqueira\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unitatdaran.org\\\/es\\\/noticies\\\/vaqueira-versus-baqueira\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Unitat d'Aran\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unitatdaran.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2870f7a03282b9bf0e435870415e61bb\"},\"headline\":\"VAQUEIRA versus BAQUEIRA\",\"datePublished\":\"2002-06-29T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unitatdaran.org\\\/es\\\/noticies\\\/vaqueira-versus-baqueira\\\/\"},\"wordCount\":617,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unitatdaran.org\\\/es\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Not\u00edcies\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/unitatdaran.org\\\/es\\\/noticies\\\/vaqueira-versus-baqueira\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unitatdaran.org\\\/es\\\/noticies\\\/vaqueira-versus-baqueira\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/unitatdaran.org\\\/es\\\/noticies\\\/vaqueira-versus-baqueira\\\/\",\"name\":\"VAQUEIRA versus BAQUEIRA - Unitat d'Aran\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unitatdaran.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2002-06-29T00:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unitatdaran.org\\\/es\\\/noticies\\\/vaqueira-versus-baqueira\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/unitatdaran.org\\\/es\\\/noticies\\\/vaqueira-versus-baqueira\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unitatdaran.org\\\/es\\\/noticies\\\/vaqueira-versus-baqueira\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Noticias\",\"item\":\"https:\\\/\\\/unitatdaran.org\\\/es\\\/category\\\/noticies-es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"VAQUEIRA versus BAQUEIRA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unitatdaran.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/unitatdaran.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Unitat d'Aran\",\"description\":\"Nuestro proyecto es Aran. Aran eres t\u00fa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unitatdaran.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/unitatdaran.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unitatdaran.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Unitat d'Aran\",\"url\":\"https:\\\/\\\/unitatdaran.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unitatdaran.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/unitatdaran.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/logo.png?fit=2000%2C539&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/unitatdaran.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/logo.png?fit=2000%2C539&ssl=1\",\"width\":2000,\"height\":539,\"caption\":\"Unitat d'Aran\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unitatdaran.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/UnitatAran\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/unitatdaran\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/unitataran\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unitatdaran.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2870f7a03282b9bf0e435870415e61bb\",\"name\":\"Unitat d'Aran\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bf8ef486d5842532d01c628a95d185dd5db38b0695bc63daa960f6506181b798?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bf8ef486d5842532d01c628a95d185dd5db38b0695bc63daa960f6506181b798?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bf8ef486d5842532d01c628a95d185dd5db38b0695bc63daa960f6506181b798?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Unitat d'Aran\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/new.unitatdaran.org\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/unitatdaran.org\\\/es\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"VAQUEIRA versus BAQUEIRA - Unitat d'Aran","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/noticies\/vaqueira-versus-baqueira\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"VAQUEIRA versus BAQUEIRA - Unitat d'Aran","og_description":"Hace d\u00edas aparec\u00eda en el peri\u00f3dico EL PAIS una carta del se\u00f1or Serra Farr\u00e9, consejero delegado de la empresa Baqueira-Beret S.A. en la que dec\u00eda que la Administraci\u00f3n p\u00fablica analiza con l\u00f3gico celo, a menudo excesivo, cualquier propuesta de la empresa.","og_url":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/noticies\/vaqueira-versus-baqueira\/","og_site_name":"Unitat d'Aran","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/UnitatAran","article_published_time":"2002-06-29T00:00:00+00:00","author":"Unitat d'Aran","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@unitatdaran","twitter_site":"@unitatdaran","twitter_misc":{"Escrito por":"Unitat d'Aran","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/noticies\/vaqueira-versus-baqueira\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/noticies\/vaqueira-versus-baqueira\/"},"author":{"name":"Unitat d'Aran","@id":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/#\/schema\/person\/2870f7a03282b9bf0e435870415e61bb"},"headline":"VAQUEIRA versus BAQUEIRA","datePublished":"2002-06-29T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/noticies\/vaqueira-versus-baqueira\/"},"wordCount":617,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/#organization"},"articleSection":["Not\u00edcies"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/unitatdaran.org\/es\/noticies\/vaqueira-versus-baqueira\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/noticies\/vaqueira-versus-baqueira\/","url":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/noticies\/vaqueira-versus-baqueira\/","name":"VAQUEIRA versus BAQUEIRA - Unitat d'Aran","isPartOf":{"@id":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/#website"},"datePublished":"2002-06-29T00:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/noticies\/vaqueira-versus-baqueira\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/unitatdaran.org\/es\/noticies\/vaqueira-versus-baqueira\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/noticies\/vaqueira-versus-baqueira\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Noticias","item":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/category\/noticies-es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"VAQUEIRA versus BAQUEIRA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/#website","url":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/","name":"Unitat d'Aran","description":"Nuestro proyecto es Aran. Aran eres t\u00fa","publisher":{"@id":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/#organization","name":"Unitat d'Aran","url":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/unitatdaran.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo.png?fit=2000%2C539&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/unitatdaran.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo.png?fit=2000%2C539&ssl=1","width":2000,"height":539,"caption":"Unitat d'Aran"},"image":{"@id":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/UnitatAran","https:\/\/x.com\/unitatdaran","https:\/\/instagram.com\/unitataran"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/#\/schema\/person\/2870f7a03282b9bf0e435870415e61bb","name":"Unitat d'Aran","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf8ef486d5842532d01c628a95d185dd5db38b0695bc63daa960f6506181b798?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf8ef486d5842532d01c628a95d185dd5db38b0695bc63daa960f6506181b798?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf8ef486d5842532d01c628a95d185dd5db38b0695bc63daa960f6506181b798?s=96&d=mm&r=g","caption":"Unitat d'Aran"},"sameAs":["https:\/\/new.unitatdaran.org\/"],"url":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6145"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6145\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}