{"id":5737,"date":"2004-07-29T00:00:00","date_gmt":"2004-07-29T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.unitatdaran.org\/web\/?p=5737"},"modified":"2004-07-29T00:00:00","modified_gmt":"2004-07-29T00:00:00","slug":"linstitut-ramon-llull-promoura-laranes-a-la-fil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/noticies\/linstitut-ramon-llull-promoura-laranes-a-la-fil\/","title":{"rendered":"L\u2019Institut Ramon Llull promour\u00e0 l\u2019aran\u00e8s a la FIL"},"content":{"rendered":"<p><P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none\"><SPAN lang=CA style=\"COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial\">L\u2019Institut Ramon Llull promour\u00e0 la parla aranesa en la propera edici\u00f3 de la Fira Internacional del Llibre de Guadalajara (FIL), a M\u00e8xic, en qu\u00e8 La cultura catalana \u00e9s la convidada d\u2019honor. La llengua pr\u00f2pia d\u2019Aran s\u2019inclour\u00e0 en tot el material referent a la diversitat ling\u00fc\u00edstica de Catalunya que integra el pavell\u00f3 de La cultura catalana. Aix\u00ed mateix, la llibreria del pavell\u00f3 acollir\u00e0 una mostra de llibres editats en aran\u00e8s. <?xml:namespace prefix = o ns = \"urn:schemas-microsoft-com:office:office\" \/><o:p><\/o:p><\/SPAN><\/P><br \/>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none\"><SPAN lang=CA style=\"COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/SPAN><\/P><br \/>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none\"><SPAN lang=CA style=\"COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial\">La parla aranesa ser\u00e0 un dels principals aspectes a tractar en el col\u00b7loqui \u201cLa diversitat ling\u00fc\u00edstica en el context de la globalitzaci\u00f3\u201d que s\u2019estructura entorn de dues taules rodones: Legislaci\u00f3 i pol\u00edtiques ling\u00fc\u00edstiques a M\u00e8xic i a Catalunya, i Drets ling\u00fc\u00edstics, pluralisme i ensenyament de lleng\u00fces. Inaugurar\u00e0 el col\u00b7loqui el director dels Estudis d\u2019Humanitats i Filologia de la Universitat Oberta de Catalunya (UOC), Isidor Mar\u00ed, amb una confer\u00e8ncia que porta per t\u00edtol \u201cGlobalitzaci\u00f3 i drets ling\u00fc\u00edstics\u201d. El director general de Pol\u00edtica Ling\u00fc\u00edstica de la Generalitat de Catalunya, Miquel Pueyo, ser\u00e0 un dels ponents de la primera taula, mentre que Francesc Xavier Boya, diputat al Parlament de Catalunya, participar\u00e0 en la segona. <o:p><\/o:p><\/SPAN><\/P><br \/>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none\"><SPAN lang=CA style=\"COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/SPAN><\/P><br \/>\n<P class=TtolText style=\"MARGIN: 12pt 0cm 3pt\"><SPAN lang=CA><STRONG><FONT face=\"Trebuchet MS\">Ensenyament i protecci\u00f3<o:p><\/o:p><\/FONT><\/STRONG><\/SPAN><\/P><br \/>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none\"><SPAN lang=CA style=\"COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial\">L\u2019Estatut de Catalunya de 1978 estableix que <I>La parla aranesa ser\u00e0 objecte d\u2019ensenyament i protecci\u00f3<\/I>. La Llei 16\/1990, de 13 de juliol, sobre el r\u00e8gim especial de la Vall d\u2019Aran, que atorga a la Vall un r\u00e8gim d\u2019autonomia administrativa, reconeix l\u2019adscripci\u00f3 de l\u2019aran\u00e8s a la llengua occitana i estableix que <I>L\u2019aran\u00e8s, modalitat de la llengua occitana i pr\u00f2pia d\u2019Aran, \u00e9s oficial a la Vall d\u2019Aran. Tamb\u00e9 ho s\u00f3n el catal\u00e0 i el castell\u00e0 d\u2019acord amb l\u2019article 3 de l\u2019Estatut d\u2019autonomia. <\/I>La mateixa Llei disposa que <I>la Generalitat i les institucions d\u2019Aran han d\u2019adoptar les mesures necess\u00e0ries per a garantir el coneixement i l\u2019\u00fas normal de l\u2019aran\u00e8s <\/I>i atorga compet\u00e8ncia plena al Consell General d\u2019Aran en tot all\u00f2 que fa refer\u00e8ncia al foment i l\u2019ensenyament de l\u2019aran\u00e8s.<o:p><\/o:p><\/SPAN><\/P><br \/>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><SPAN lang=CA style=\"FONT-FAMILY: Arial\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/SPAN><\/P><br \/>\n<P class=TtolText style=\"MARGIN: 12pt 0cm 3pt\"><SPAN lang=CA><o:p><STRONG><FONT face=\"Trebuchet MS\">&nbsp;<\/FONT><\/STRONG><\/o:p><\/SPAN><\/P><br \/>\n<P class=Nota style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><SPAN lang=CA><EM><FONT face=Arial>Barcelona, 29 de juliol de 2004<\/FONT><\/EM><\/SPAN><SPAN style=\"mso-ansi-language: ES\"><o:p><\/o:p><\/SPAN><\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La llengua pr\u00f2pia d\u2019Aran integrar\u00e0 el pavell\u00f3 de La cultura catalana<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-5737","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticies"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L\u2019Institut Ramon Llull promour\u00e0 l\u2019aran\u00e8s a la FIL - Unitat d&#039;Aran<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/noticies\/linstitut-ramon-llull-promoura-laranes-a-la-fil\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019Institut Ramon Llull promour\u00e0 l\u2019aran\u00e8s a la FIL - Unitat d&#039;Aran\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La llengua pr\u00f2pia d\u2019Aran integrar\u00e0 el pavell\u00f3 de La cultura catalana\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/noticies\/linstitut-ramon-llull-promoura-laranes-a-la-fil\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Unitat d&#039;Aran\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/UnitatAran\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2004-07-29T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Unitat d&#039;Aran\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@unitatdaran\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@unitatdaran\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Unitat d&#039;Aran\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unitatdaran.org\\\/es\\\/noticies\\\/linstitut-ramon-llull-promoura-laranes-a-la-fil\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unitatdaran.org\\\/es\\\/noticies\\\/linstitut-ramon-llull-promoura-laranes-a-la-fil\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Unitat d'Aran\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unitatdaran.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2870f7a03282b9bf0e435870415e61bb\"},\"headline\":\"L\u2019Institut Ramon Llull promour\u00e0 l\u2019aran\u00e8s a la FIL\",\"datePublished\":\"2004-07-29T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unitatdaran.org\\\/es\\\/noticies\\\/linstitut-ramon-llull-promoura-laranes-a-la-fil\\\/\"},\"wordCount\":378,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unitatdaran.org\\\/es\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Not\u00edcies\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/unitatdaran.org\\\/es\\\/noticies\\\/linstitut-ramon-llull-promoura-laranes-a-la-fil\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unitatdaran.org\\\/es\\\/noticies\\\/linstitut-ramon-llull-promoura-laranes-a-la-fil\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/unitatdaran.org\\\/es\\\/noticies\\\/linstitut-ramon-llull-promoura-laranes-a-la-fil\\\/\",\"name\":\"L\u2019Institut Ramon Llull promour\u00e0 l\u2019aran\u00e8s a la FIL - Unitat d'Aran\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unitatdaran.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2004-07-29T00:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unitatdaran.org\\\/es\\\/noticies\\\/linstitut-ramon-llull-promoura-laranes-a-la-fil\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/unitatdaran.org\\\/es\\\/noticies\\\/linstitut-ramon-llull-promoura-laranes-a-la-fil\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unitatdaran.org\\\/es\\\/noticies\\\/linstitut-ramon-llull-promoura-laranes-a-la-fil\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Noticias\",\"item\":\"https:\\\/\\\/unitatdaran.org\\\/es\\\/category\\\/noticies-es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019Institut Ramon Llull promour\u00e0 l\u2019aran\u00e8s a la FIL\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unitatdaran.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/unitatdaran.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Unitat d'Aran\",\"description\":\"Nuestro proyecto es Aran. Aran eres t\u00fa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unitatdaran.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/unitatdaran.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unitatdaran.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Unitat d'Aran\",\"url\":\"https:\\\/\\\/unitatdaran.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unitatdaran.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/unitatdaran.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/logo.png?fit=2000%2C539&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/unitatdaran.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/logo.png?fit=2000%2C539&ssl=1\",\"width\":2000,\"height\":539,\"caption\":\"Unitat d'Aran\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unitatdaran.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/UnitatAran\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/unitatdaran\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/unitataran\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unitatdaran.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2870f7a03282b9bf0e435870415e61bb\",\"name\":\"Unitat d'Aran\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bf8ef486d5842532d01c628a95d185dd5db38b0695bc63daa960f6506181b798?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bf8ef486d5842532d01c628a95d185dd5db38b0695bc63daa960f6506181b798?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bf8ef486d5842532d01c628a95d185dd5db38b0695bc63daa960f6506181b798?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Unitat d'Aran\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/new.unitatdaran.org\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/unitatdaran.org\\\/es\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019Institut Ramon Llull promour\u00e0 l\u2019aran\u00e8s a la FIL - Unitat d'Aran","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/noticies\/linstitut-ramon-llull-promoura-laranes-a-la-fil\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"L\u2019Institut Ramon Llull promour\u00e0 l\u2019aran\u00e8s a la FIL - Unitat d'Aran","og_description":"La llengua pr\u00f2pia d\u2019Aran integrar\u00e0 el pavell\u00f3 de La cultura catalana","og_url":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/noticies\/linstitut-ramon-llull-promoura-laranes-a-la-fil\/","og_site_name":"Unitat d'Aran","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/UnitatAran","article_published_time":"2004-07-29T00:00:00+00:00","author":"Unitat d'Aran","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@unitatdaran","twitter_site":"@unitatdaran","twitter_misc":{"Escrito por":"Unitat d'Aran","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/noticies\/linstitut-ramon-llull-promoura-laranes-a-la-fil\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/noticies\/linstitut-ramon-llull-promoura-laranes-a-la-fil\/"},"author":{"name":"Unitat d'Aran","@id":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/#\/schema\/person\/2870f7a03282b9bf0e435870415e61bb"},"headline":"L\u2019Institut Ramon Llull promour\u00e0 l\u2019aran\u00e8s a la FIL","datePublished":"2004-07-29T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/noticies\/linstitut-ramon-llull-promoura-laranes-a-la-fil\/"},"wordCount":378,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/#organization"},"articleSection":["Not\u00edcies"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/unitatdaran.org\/es\/noticies\/linstitut-ramon-llull-promoura-laranes-a-la-fil\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/noticies\/linstitut-ramon-llull-promoura-laranes-a-la-fil\/","url":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/noticies\/linstitut-ramon-llull-promoura-laranes-a-la-fil\/","name":"L\u2019Institut Ramon Llull promour\u00e0 l\u2019aran\u00e8s a la FIL - Unitat d'Aran","isPartOf":{"@id":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/#website"},"datePublished":"2004-07-29T00:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/noticies\/linstitut-ramon-llull-promoura-laranes-a-la-fil\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/unitatdaran.org\/es\/noticies\/linstitut-ramon-llull-promoura-laranes-a-la-fil\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/noticies\/linstitut-ramon-llull-promoura-laranes-a-la-fil\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Noticias","item":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/category\/noticies-es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019Institut Ramon Llull promour\u00e0 l\u2019aran\u00e8s a la FIL"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/#website","url":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/","name":"Unitat d'Aran","description":"Nuestro proyecto es Aran. Aran eres t\u00fa","publisher":{"@id":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/#organization","name":"Unitat d'Aran","url":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/unitatdaran.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo.png?fit=2000%2C539&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/unitatdaran.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo.png?fit=2000%2C539&ssl=1","width":2000,"height":539,"caption":"Unitat d'Aran"},"image":{"@id":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/UnitatAran","https:\/\/x.com\/unitatdaran","https:\/\/instagram.com\/unitataran"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/#\/schema\/person\/2870f7a03282b9bf0e435870415e61bb","name":"Unitat d'Aran","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf8ef486d5842532d01c628a95d185dd5db38b0695bc63daa960f6506181b798?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf8ef486d5842532d01c628a95d185dd5db38b0695bc63daa960f6506181b798?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf8ef486d5842532d01c628a95d185dd5db38b0695bc63daa960f6506181b798?s=96&d=mm&r=g","caption":"Unitat d'Aran"},"sameAs":["https:\/\/new.unitatdaran.org\/"],"url":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5737"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5737\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/unitatdaran.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}