Planvoluts e planvoludes, senhor President, <\/p>\n
Eth Plen que mos aucupe, a coma obj\u00e8cte era aprobacion deth Reglamant entar usatge des leng\u00fces catalana e occitana- aranesa ena Deputacion de Lh\u00e8ida. Segontes eth grop politic d\u00b4Unitat d\u00b4Aran (UA) s\u00b4a artenhut un plan bon articolat sus er usatge ling\u00fcistic ena Deputacion de Lh\u00e8ida, e voleria comen\u00e7ar per felicitar-mos a toti e totes peth bon trabalh amiat.<\/p>\n
<\/p>\n
Abantes de continuar, Unitat d\u2019Aran (UA) v\u00f2 includir ua modificacion qu’a estat acceptada pr\u00e8viaments pera comission informativa. En Reglament que se mos a h\u00e8t a arribar, en parlar dera lengua pr\u00f2pia d\u2019Aran, aguesta ges nomentada coma occitan. Se ben aquer\u00f2 ei corr\u00e8cte en t\u00e8rmes generaus, ei imprec\u00eds e inexacte deth punt d’enguarda concr\u00e8t, donques er aranesa ei ua varianta deth gascon, qu’ath madeish temps ei ua varianta dera occitana, parlada ath n\u00f2rd de Catalonha e en sud de Fran\u00e7a. UA prepause nomentar ara lengua pr\u00f2pia d\u2019Aran coma \u201coccitan-aran\u00e9s\u201d, acotant atau er usatge ling\u00fcistic der occitan ena Val d\u2019Aran (article 6 deth T\u00edtol Preliminar der Estatut deth 2006). Per aguesta arrason auem prepausat qu’eth t\u00e8rme \u201coccitan\u201d sigue substitu\u00eft peth t\u00e8rme \u201coccitan-aran\u00e9s\u201d en tot eth Reglament. <\/p>\n
<\/p>\n
UA votar\u00e0 a favor d\u2019aguest Reglament, principaument pera empara (proteccion) que se res\u00e8rve ara lengua qu’ei pr\u00f2pria d\u2019Aran, er occitan-aran\u00e9s. Eth Reglament consagre er usatge preferent dera lengua catalana e der occitan-aran\u00e9s eth tot aquer\u00f2 qu’af\u00e8cte a Aran ena Deputacion de Lh\u00e8ida. Ent\u00e0 Unitat d\u2019Aran (UA) ei de vitau import\u00e0ncia qu\u00b4er occitan-aran\u00e9s pogue \u00e8ster utilizat pes aranesi tanben enes sues relacions e comunicacions damb es institucions publiques de Catalonha. Ei sonque atau qu\u00b4artenheram qu’ua lengua limitada a un par\u00e7an petit com ei er occitan-aran\u00e9s, artenhe \u00e8ster ua lengua preservada institucionau e politicaments e usada sociauments. Aguest Reglament ei un esturment ent\u00e0 art\u00e9nher qu’es dues causes siguen possibles. <\/p>\n
<\/p>\n
Voleria especiauments arregra\u00efr era volentat politica des membres d\u2019aguest Plen, atau coma era sua generositat e especiau sensibilidat pera empara, era defensa e era promocion der occitan-aran\u00e9s. Toti e totes auem h\u00e8t un gran esf\u00f2r\u00e7 ent\u00e0 qu\u00b4es sensibilidats ling\u00fcistiques des grops politics representadi en aguest Plen siguessen satisf\u00e8tes e representades en Reglament. Des deth grop politic d\u2019Unitat d\u2019Aran voi transm\u00e9ter era satisfaccion que plan segur s\u2019estener\u00e0 tanben a totes aqueres persones, enterpreses e institucions d\u2019Aran a qui damb aguest Reglament se daurir\u00e0n es p\u00f2rtes ent\u00e0 comunicar-se, rec\u00e9ber notificacions o dirigir-se ara Deputacion de Lh\u00e8ida en occitan-aran\u00e9s. <\/p>\n
F\u00f2r\u00e7a gr\u00e0cies a toti e a totes, e qu\u00b4agen un bon dia. <\/p>\n
<\/p>\n
Joan Riu Llonch, Deputat dera Deputacion de Lh\u00e8ida per Unitat d\u00b4Aran <\/p>\n
Lh\u00e8ida, diu\u00e8ndres 20 de noveme, de 2009 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Planvoluts e planvoludes, senhor President, Eth Plen que mos aucupe, a coma obj\u00e8cte era aprobacion deth Reglamant entar usatge des leng\u00fces catalana e occitana- aranesa ena Deputacion de Lh\u00e8ida. Segontes eth grop politic d\u00b4Unitat d\u00b4Aran (UA) s\u00b4a artenhut un plan bon articolat sus er usatge ling\u00fcistic ena Deputacion de Lh\u00e8ida, e voleria comen\u00e7ar per felicitar-mos […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-6265","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-discorsi"],"acf":[],"yoast_head":"\n